這裡太陽比較大The sun is sunnier here｜黃昱昊Huang Yu Hao

#當期展覽 #ArtCallendar

這裡太陽比較大－黃昱昊 The sun is sunnier here - Huang Yu Hao

2018 / 04 / 04 - 2018 / 04 / 29 開幕：2018 / 04 / 14 (Sta. 六) 19:00 吼唷藝術展演空間 Ho-Yo Space 週三-週日17:00-24:00 (週一、二公休) Wed. - Sun. 17:00-24:00 (Mon. & Tue. Off) 臺南市中西區中正路138巷6號 No.6, Ln. 138, Zhongzheng Rd., West Central Dist., Tainan City 700, Taiwan

____________

[這裡太陽比較大] 租屋處前方是一塊3.36公尺乘以10.18公尺的空地，地面上有些碎石與雜草、矮樹。 透過三面落地玻璃窗，我經常能看見一位阿嬤拎著洗好的衣物，從對面的住家穿越大馬路走進巷子來到這塊空地，把這邊當成她的晒衣場。 某日我問阿嬤為什麼特地選擇這裡，她只給了我這個答案。

[The sun is sunnier here] There is an open space in front of the rented housing for about 3.36 x 10.18 meters big, embroiled with some pebbles, weeds and bushes. Through the three floor-to-ceiling windows, I often see a grandma coming from her house across the street and over to the open space with clean laundry, taking it as her laundry drying yard. There was a day I asked her why she specially picked here, she only gave me this answer.

___________

黃昱昊Huang Yu Hao

國立台南藝術大學造形藝術所 國立臺北藝術大學-美術學系

2017/1 「扶疏有漏 Out of nothing 藝術聯展」麻豆總爺糖廠，臺南 2016/12 「境—黃昱昊 / 邱伶琳 雙個展」荒山日安畫廊，高雄 2015/12 「mini cheese」，鹽埕黑白切，高雄 2014/5 「mini cheese」十四人聯展，南北畫廊，台北 2013/6 「北藝大聯展」，蕭如松紀念園區，新竹 2013/3 「臣罪該萬死」黃昱昊林岱萱雙個展，八又二分之一，台北 2013/2 「福德之美」第一屆福德里里民美術展，南北畫廊二樓，台北